Translation service

We cover English to Japanese translation for website, advertising, books and publications as well as face-to-face simultaneous interpreting, localization and transcription includes voiceovers. These can be for large and small-scale clients, and we work between The Lake District and Japan.

Translation

We worked for various local companies and publishers and translated their website, books and publications into perfect Japanese literary.

Business interpreting

When you are considering business with Japanese clients, you may need trusted translator to help you. We can offer translation at the business meetings, trade show etc. We can support the import or export process.

Event interpreting

We offer our interpreting service for Japanese organizations and individuals visiting any events in the Lake District.

We also offer interpreting service to local business and individuals who plan to visit Japanese event, trade show, conference and so on.

Media interpreting

We have worked with Japanese media around the Lake District.

Step by step

Contact us
Get in touch and talk us through your event. We’ll discuss different interpreting approaches and help you decide which is most appropriate to your event.

Before the event
Your interpreter will have spent time studying any preparatory material you’ve provided and arrive at the venue in good time to liaise with your speaker(s).

Relax
The event will be interpreted accurately and efficiently, enabling effective communication between all parties. Please make sure to give us feedback afterwards as to how it went – we’d love to hear back from you.

Because of how broad translation work can be, contact us with your project and we will discuss the best approach: info@lakes.jp





Contact Us